'98 Ha 3e/\eHoM BeHuKe. I

15 января, четверг. Зарплату выдают 15-го и в последний день месяца. Так что сегодня зарплата. Из этого ничего не следует, упоминаю просто так, из-за числа.

		1998 год, 4 января, воскресенье, 5:50 вечера, темно, идет дождь, хочется спать, а есть не хочется.
на красных блестящих автомобилях особой конструкции		У каждого народа есть свои идолы. Если у индусов это священная корова, то в Америке - пожарный гидрант. Гидрант - это святое, его можно встретить где угодно - и в чистом поле, и на людной улице, и на сельском кладбище, и у входа в церковь. Их оберегают, держат в исправности, красят. У гидрантов - свои служители, люди в робах и блестящих касках на красных блестящих автомобилях особой конструкции. Только им дозволено откручивать воду в гидрантах. Перед таким редким событием служители культа выезжают с мигалками и сиренами, так что на много миль вокруг слышно их приближение, а все остальные смертные замирают, уступая дорогу.
не полиция или неотложка, а пожарные		Возле гидрантов нельзя парковаться. Это закон. В Калифорнии для этого рядом с идолами рисуют красный бордюр длиной метров шесть, а на Востоке водители должны сами определять почтенное расстояние, ближе которого - ни-ни. За нарушение культа штрафуют нещадно, по слухам, в Нью-Йорке отсуживают штрафы, ссылаясь на то, что первоначально машина была запаркована правильно, но следующий водитель, которому не хватало места, подтолкнул невинный автомобиль в криминогенную зону. Культ гидранта пришел как историческая необходимость. Сколько домов было спасено от пожаров этим дивным устройством! Зря во время холодной войны ковали ядерные бомбы. Сан Франциско, например, весь деревянный, и достаточно простых фугасок, чтобы город сгорел дотла. Поэтому вечные его гидранты не дремлют, а если и дремлют, то как пожарники, 25 часов в сутки готовые прийти на помощь. И не только во время пожара (известно же, что если вызывают скорую помощь, первыми прибывают не полиция или неотложка, а пожарные). Прошлым летом, когда было невыносимо жарко, детишки в Окленде открутили гидранты и резвились под животворящими струями - это можно, ведь священное животное гидрант - источник воды (как священная корова - молока), а вода - источник жизни.
		8 января, четверг.
		Сегодня знаменательное событие в жизни Интернета - он появился, наконец, у Тани и Валика, и теперь дорогие друзья (это не обращение, иначе было бы: ┘и теперь, дорогие друзья,...) будут греть нас своим электронным дыханием.
слепо поверила этому человеку		Олег сказал, что раз идет дождь, потеплело. Я, хоть и лишена былой наивности, слепо поверила этому человеку и пошла на работу без пальто. Пошла, разумеется, условно, т.к. путь мой состоит из трех неравных частей:
		Путь из дому в гараж, который тоже в доме. 4 мили в машине. Путь от машины к двери конторы.
у большой группы домохозяек есть свой спорт		Его длина зависит от того, где удастся приткнуть средство передвижения (не ноги). Поскольку прихожу я на работу одной из последних, довольствуюсь свободными местами. Летом, когда за день все невыносимо раскаляется, среди моих сотрудников завязывается абсолютно волчья борьба, но не за место под солнцем, как следовало бы ожидать при капитализме, а наоборот: люди подстерегают друг друга, выжидают случайно освободившиеся дырки, знают движение солнца с астрономической точностью и ставят машину так, чтобы прямые лучи с нее ушли через 22 минуты, днем дружно переезжают в полосу вечерней тени, доходит до того, что приходят раньше обычного на работу. Зимой, сейчас то есть, направление главного удара - запарковаться поближе ко входу (у большой группы домохозяек (а иногда - и домохозяев) есть свой спорт: оставить машину максимально рядом с дверями супермаркета, чтобы меньше идти. Для этого они готовы бесконечно кружить по стоянке, высматривая в нужном радиусе отходящие автомобили или просто людей, идущих назад с покупками; или остановиться посреди дороги, мигая правым поворотом и ждать, пока отъедет с намеченного места не собирающаяся трогаться машина. Времени и усилий это занимает на порядок больше, чем если бы просто запарковаться через 10 метров от вожделенного места, но, по-моему, такой спорт ничем не хуже игры в кегли или гольфа), поэтому зимой мне приходится оставлять машину в последнем кольце вокруг здания. Эту-то часть пути проходить без пальто холодно, хотя всегда надеешься на чудо - вдруг случайная дырка поближе?
Я в совковой куртке иду по Сохо. Сзади крадется Бесчастных.		За годы, проведенные в теплой (не всегда) Калифорнии я, как Петрушка-иностранец, потеряла навыки правильного одевания в холода: шапок вообще нет, рукавиц считай тоже (где-то валяются), шарфы есть, но обматываюсь ими непрофессионально и при каждом случае забываю в гостях (признаться, на прошлый Новый Год я забыла в гостях и пальто), единственное, что свято блюду - шерстяные носки, их я ношу иногда даже летом, когда прохладно. В отличие от большинства населения Земли, на меня зимой нападает тоска по снегу, голым веткам и охота к перемене мест. В прошлом (уже позапрошлом) декабре это вылилось в поездку на Восток и тем самым освежение в памяти правил пользования верхней одеждой. Помнится, Сергей Бесчастных, выгуливая меня в Сохо, заметил: "Что-то куртка у тебя какая-то совковая". Это утверждение, хоть и не является комплиментом, ничего отрицательного в себе не несло. Бесчастных сказал, что примерно так же выглядели гости из Израиля, т.к. действительно, и они и я носили остатки былой советской роскоши, ведь в мягком калифорнийском климате расслабляешься, и беспечность гонит из дому без пальто (не только меня), особенно, когда не надо ходить пешком - в машине оно только мешает: сидеть в нем неудобно (как говорит Юрченко, они сидели в польтах и пальтах), если положить рядом, к концу пути оно непременно сползет, а в багажнике хранить не имеет смысла - все равно выходить за ним раздетой. Так и мерзнем всю зиму. Ладно, что-то я дошла до раздевания, пора прекращать.
		15 января, четверг. Зарплату выдают 15-го и в последний день месяца. Так что сегодня зарплата. Из этого ничего не следует, упоминаю просто так, из-за числа.
Indian Head Walking Liberty		Шел по улице мальчик с котенком. К нему подошел дядя и сказал: "Пойдем со мной, мальчик", - и завел его в цирк. Мальчику в цирке очень понравилось: вместе с котенком он прыгал с трапеции на трапецию и стал воздушным гимнастом. Публика была от мальчика в восторге, рукоплескала и кидала на арену монетки. Тогда мальчик начал их собирать, отчего публика прозвала его Маленьким Нумизматом (не верите? эта коллекция до сих пор цела). Потом мальчику в цирке надоело и они с котенком вернулись домой. Дома их ждала странная пара: она и он, вдвое выше нее. Оба очень обрадовались мальчику, стали угощать тыквенным пирогом, черничным пирогом и шоколадным тортом. А высокий даже побил. Тогда Маленький Нумизмат заскучал по цирку и вернулся. В цирке сказали: "Здравствуй, Маленький Нумизмат! Мы давно ждем тебя и приготовили пушку с длинным, гладким, блестящим стволом. Из нее мы будем запускать тебя под купол". Мальчик испугался и вместо себя посадил в пушку котенка. "Мя-я-я-я-я-я-у!" - громко завопил Джон, забыв, что он на работе. То-то в окрестных кубиках удивились. По четвергам Джон в ударе, потому что работает 4 дня в неделю и его четверг - как пятница: он шутит, рассказывает анекдоты и придумывает истории. Эта история как бы из его детства: у Джона действительно был строгий папа двухметрового роста и мама, такая маленькая, что когда садится за руль, кажется будто в машине никого нету. Еще он в детстве коллекционировал монетки. Все началось с того, что дедушка подарил ему пенни, известный как Indian Head, а больше всего Джону нравилась Walking Liberty, полдоллара. Еще у Джона был котенок и сестра, которая однажды взяла Walking Liberty из коллекции Джона и купила на нее лимонад. Джон так расстроился, что не может забыть до сих пор, хотя тогда сестре было всего 7 лет.
		Пару недель назад сюда приезжала давняя подруга Джона - Эйдриен, которая когда-то оканчивала философский факультет и от этого стала M.A. in Philosophy - мастер философии (по-моему, если вечером на кухне, то вокруг сплошные мастера философии). Почему-то именно философской ученой степенью из всех известных гордятся больше всего и знакомые при случае упоминают к месту и не к месту: это - философ! В жизни такое образование ни к чему не приводит - обладатели сей счастливой степени занимаются, чем подвернется: Эйдриен сейчас web дизайнер, а Сири, наученная философии в Бостоне - продюсер видеоклипов (тьфу, что-то слова все нерусские).
Гегель умер, Маркс умер, Энегельс умер и я что-то себя себя плохо чувствую		С учеными мастерами и бакалаврами сплошная путаница: одни из них - наук, а другие - искусств (не путать с русскими мастерами искусств (тех, чьи концерты), которые по-украински называются одним словом - митцi. Правда, Джон - мастер искусств настоящий, потому что пока Эйдриен философствовала, Джон окончил консерваторию, в программисты он подался позже): например, администрирование - это наука, а история - уже искусство. Такая неразбериха оканчивается, если защитить диссертацию - после нее всех стригут под одну гребенку доктора философии, и тогда не промахнешься: Дима Папуш - Ph.D., Лейбниц - Ph.D., Бондарев - Ph.D., Зипов - Ph.D., Женя Вайнштейн - Ph.D. (как говорит мой папа: Гегель умер, Маркс умер, Энегельс умер и я что-то себя себя плохо чувствую), а Муська, по-моему, Ph.D. дважды или трижды, поэтому на работе ее называют не иначе, чем Doctor Novikova, а о том, что она - Муська, вообще не подозревают, потому что имя ее - Elena. Звание Ph.D. распространяется и на врачей (а их род занятий более других располагает к философии), но становятся врачи докторами еще раньше, безо всяких наук и искусств, и называют их сокращенно M.D. (как перевел эту аббревиатуру один из кайзеровских эскулапов - Me Doctor. Другой кайзеровский врач, дантист, придумал себе номер на машину "2TH DOC", я об этом сначала услыхала от кого-то, а потом мы с Олежкой за этой машиной ехали, а я от радости подпрыгивала и восклицала: "Смотри! Смотри! Зубной врач едет!").
к наукам и искусствам эти темные люди отношения не имели		Находятся, конечно, и желающие изменить существующую систему ученых степеней (если есть система, желающие ее изменять найдутся): одна рьяная феминистка из Лидского университета в Англии, худо-бедно окончив исторический факультет, потребовала, чтобы ей дали женское звание - Mistress of Arts, по-нашему, мастерица искусств, а по-английски еще более сомнительно, т.к. mistress - преимущественно употребляется для другой женщины, хотя первоначально, века 3 назад, master был хозяином, а mistress - хозяйкой, но к наукам и искусствам эти темные люди отношения не имели, т.к. ученая степень произошла от другого слова - магистр! В свете этого нашей образованной феминистке, если уж захотелось побороться за свое женское достоинство, надо было думать на пару лет раньше, а то получается, что с предыдущей своей степенью - Bachelor of Arts - она смирилась как ни в чем не бывало. А ведь bachelor - это вообще только мужчина, да еще и холостяк. Видимо, примиряет с ним феминисток то, что порой у него имеется mistress, а порой и не одна.