Вся «Подшивка» по названию издания

Московские новости (Москва), 21.1.2003, Пушкарь Дмитрий

Жительница Тарусы подала в суд на издателей «Гарри Поттера» и собиралась молиться, чтобы её дочь-толкиенистка умерла.

Любопытный рассказ о ролевых играх для удмурдской аудитории. Интервью одной из участниц сопровождается выдержкой из типичных правил и небольшим словариком.

Кто к нам с мечом

Родительское собрание (Санкт-Петербург), 1.2.2004, Ряснянская Екатерина

Детальный рассказ о боёвках и небольшое интервью о толкинизме с главным редактором «Эха Москвы« — в питерском педагогическом издании.

Мы перепугали окрестный люд…

Интервью ролевиков как попытка разобраться в сущности ролевых игр. Впрочем, к концу статья превращается в «поток сознания».

В защиту ролевого движения

Статья, собственно, в защиту ролевого движения. Рекомендуется к прочтению всем, кто собирается писать на эту тему.

Alter vita

Вот что нужно прочитать всякому, кто не знает различий между толкиенистами, ролевиками и любителями истмоделирования.

Рыцарь времени

Интервью с Полом и Кареном Андерсенами. Критикуют плохих подражателей Толкиена.

Письма главного хоббита

Несколько любопытных извлечений из проданных на аукционе «Кристи» писем Джона Толкиена. Профессор не смог написать рекламу своих произведений и накопить денег на магнитофон.

Внук Толкиена взялся за перо

Гонорар Толкиена исчисляется шестизначной суммой, хотя книга ещё даже не начата.

«Властелин колец» берет кассу

Финансовый успех проката (особенно в Южной Африке) и пугающие заявления Джексона о том, что в следующих сериях фильма он совсем отойдёт от написанного Толкиеным.

В России объявились хоббиты

Русская служба британской медиакорпорации подводит итоги переписи населения, упоминая о том, что именно некоторые указали в качестве своей национальности.

Музей в Лондоне во власти хобитов и троллей

Всем, кто хочет узнать побольше о съёмках фильма Питера Джексона «Властелин колец», стоит заглянуть в лондонский Музей науки.

Король вернулся в Новую Зеландию

В новозеландском Веллингтоне прошла мировая премьера заключительной части фильма «Властелин колец».

«Возвращение короля»: рекорд премьеры

В Лондоне состоялся первый показ «Возвращения короля» — самая многолюдная премьера в истории города.

Толкиен — любимое чтиво британцев

Опрос, проведённый Британской вещательной корпорацией, подтвердил, что «Властелин колец» остаётся для соотечественников Профессора самой любимой книгой.

Средневековые «Зарницы» по-французски

Небольшой рассказ о реконструкторских фестивалях в Западной Европе.

«Золотой глобус» захвачен «Властелином колец»

Питер Джексон принял награду со словами благодарности Дж.Р.Р.Толкиену.

«Оскар» 2004: объявлены номинанты

«Властелин колец» выдвинут на соискание призов в 11 категориях, в том числе за лучший фильм года.

BAFTA: триумф «Властелина колец»

Более подробный отчёт о вручении наград Британской киноакадемии.

«Оскары»: абсолютный триумф «Властелина колец»

Успех фильма превзошёл самые оптимистичные предсказания.

Съемка «Хоббита» откладывается

Питер Джексон собирается начать экранизацию «Хоббита» года через два.

«Братству Кольца» исполнилось полвека

Большинство первых рецензий отнюдь не прочили «Властелину колец» великого будущего. Статья к 50-летию издания первой из трёх книг.

«Оскар» за парики

BBC Russian service, 17.3.2002, Petre Jonathan, автор перевода неизвестен

Статья о создателе париков для фильма «Властелин Колец». «Делают их исключительно из человеческих волос, основные поставщики которых — Россия и Испания».

«Властелин колец» на сцене — не хуже, чем в кино

В Канаде прошла премьера крупнобюджетного музыкального спектакля по роману Дж.Р.Р.Толкиена.

168 млн. за «Властелина колец»

Обладатель проданных Дж.Р.Р.Толкиеном прав на экранизацию его произведений заработал астрономическую сумму на фильме Джексона.

Питеру Джексону не дали снимать «Хоббита»

Режиссёр не поделил с продюсерской компанией прибыль от проката «Властелина колец».

Вышла «новая» книга Толкиена

Сообщение об издании «Детей Хурина» — последнего крупного произведения из наследия Дж.Р.Р.Толкиена.

Британский актер хочет снова сыграть Гэндальфа

Проект съёмок «Хоббита» приобретает всё более реальные очертания.

Отзыв Марка Хукера

Известный американский исследователь Толкиена и специалист по русским переводам пишет о своём впечатлении от первой части фильма (сравнивая экранизацию с переводом текста на другой язык).

Отзыв Марка Хукера — 2

Известный американский исследователь Толкиена вновь, как и в первом отзыве, упоминает о российских фэнах в статье о «Двух крепостях» и расширенной версии «Братства кольца».

Захват умов: подъем «толкиенизма» в России

Book, США, 1.1.2002, Bures Frank, перевод с английского - Лэймар

Американский журнал «Book» продолжает бить в набат, за который в середине 2001-го взялись «Independent News». Теперь к угнетаемым казахским толкиенистам добавились угнетённые российские толкиенисты. Спасибо за ссылку, Аскар Туганбаев!

Толкиенизм — светлое будущее всего..?

Сразу две статьи, написанных школьниками: одна — от лица «стороннего наблюдателя», другая — голос «человека изнутри».

«Трудно быть Эльфом»

Еще раз «толкиенизм для чайников». Все, что вы хотели узнать о толкиенистах, но стеснялись спросить.

Трейлер «Властелина колец» вышел досрочно

В интернете появился рекламный ролик второй части фильма.

Поклонники «Властелина колец» осаждают норвежские кинотеатры

Толкиенисты занимают очередь в кинотеатр за месяц с лишним до премьеры «Двух крепостей».

«Властелин колец» в Великобритании побил «Гарри Поттера» на видео и DVD

В первый день продаж фильм «Братство кольца» купили 1,27 миллиона соотечественников писателя.

Раскрыты тайны «Властелина колец»

Под интригующим заголовком российский писатель-фантаст и киносценарист не раскрывает ни единой тайны, сообщая публике собственную точку зрения на фильм Джексона.

«Возвращение короля» получил награду Британской киноакадемии

Телесюжет EuroNews об итогах BAFTA-2004. Текст и видеозапись.

«Властелин колец. Возвращение Короля» — 11 «Оскаров»

Сообщение европейского телеканала о главных итогах церемонии. Текст и видеозапись.

«Властелин колец» на экранах

Репортаж русской редакции глобальной телекомпании EuroNews о лондонской премьере фильма. Лэймар, к счастью, успел провести с автором краткий телефонный ликбез :)

Cinema

Тележурнал о кино Русской редакции крупнейшей европейской телекомпании EuroNews. Смотрите сегодня и в течение ближайших нескольких дней — репортаж с лондонской премьеры и лучшие кадры «Содружества Кольца».

Третья часть «Властелина Колец» — на европейских экранах

Международная телекомпания EuroNews сообщает о начале проката «Возвращения короля» в Европе. Текст и видеозапись.

«Властелин колец» вернулся в свое время

Благодаря смелости и даже нахальству Джексона выиграли все. Опровергнуто убеждение в том, что «снять фильм по этой книге можно будет году в 2050-м, а лучше √ в 3075-м». Спасибо, Гризабелла!

Исправленный «Властелин колец» запрещён

Наследники Толкиена помешали американскому писателю издать пересказ «Властелина Колец». Спасибо, Одуванчик!

Взорвали «Властелина колец»

Премьера фильма на Филиппинах обернулась трагедией: злоумышленники взорвали гранату в зрительном зале.

Питер Джексон рассказал старую сказку

«Битлз» в своё время тоже собирались снимать фильм по «Властелину Колец». «Когда профессор Джон Рональд Руэл Толкиен, специалист по германской и кельтской мифологии, лингвист и крайне консервативный католик, услышал о предложении непотребных волосатиков, он был в ярости и категорически отверг столь ужасное святотатство».

Кухня профессора Толкина

Макс Фрай пишет об одной из менее известных книг Толкина — «Дерево и лист». Статья для тех, кто не воспринимает Толкина всерьез, не прочитав при это и малой части его произведений.

«Властелин Колец» в компьютерной мантии

Самая лучшая из известных мне статей о съемках фильма «Властелин Колец». Основан на материалах сайта «Хеннет-Аннун» — партнера «Арды-на-Куличках».

Казахстанская полиция с любителями хоббитов не церемонится

Independent News, 29.7.2001, Кокберн Патрик, перевод Митрилиан

Британская новостная служба бьет тревогу — власти Казахстана преследуют местных поклонников Толкиена.

Арда-на-Куличках

Толкиенизм в Интернете. Отличная статья в замечательном журнале. Писалась при содействии Хранителей А-н-К :)

Любители Зиланта прощаются с Казанью

Небольшая заметка о прошедшем «Зилантконе-2002».

Новый год в норе хоббитов

Туристический бум в Новой Зеландии — поклонники фильма приезжают на места его съёмок.

Друиды толкиенистам не помеха

У последователей кельтов и толкиенистов, оказывается, много общего. в ролевушки играют и те и другие.

В столице Новой Зеландии разобьют тематический парк по «Властелину колец»

Декорации снимающегося в Новой Зеландии фильма могут еще пригодиться!

Архив Толкиена идет с молотка

На лондонском Christie's можно запросто купить редкий архив Дж. Р. Р. Толкиена. Вам, случайно, не требуется? Всего 50 тысяч долларов :)

74-го «Оскара» поделили «Игры разума» и «Властелин колец»

Оба фильма получили по четыре высших награды американских кинокритиков.

Первые результаты переписи: в России живут скифы, хоббиты и эльфы

Если верить интернет-СМИ, пермские «поклонники писателя» во время переписи населения переписались хоббитами и эльфами.

За семь лет съемок режиссер «Властелина колец» превратился в хоббита

Рассказ о пресс-конференции Питера Джексона перед европейской премьерой «Двух крепостей».

18 декабря состоится мировая премьера второй части «Властелина колец»

Российское интернет-СМИ в преддверии мировой премьеры второй части «ВК» пишет о восторженной реакции зарубежных критиков.

В США «Властелин колец: Две башни» в день премьеры собрал 26 миллионов долларов

Это гораздо больше, чем год назад собрало «Братство кольца».

Поклонники «Властелина колец» парализовали работу Интернета

Желающих посмотреть в кино расширенные версии первых двух серий оказалось так много, что торгующие билетами сайты не выдержали волны запросов.

Премьера «Возвращения короля» состоялась в России

Сообщение о пресс-показе и очень краткое содержание заключительной серии фильма.

«Властелин колец», или Из грязи в князи. Король Средиземья вернулся

Не слишком профессиональный, но демонстрирующий знакомство с предметом рассказ о третьей серии фильма.

Претенденты на «Оскар» объявлены: У «Властелина» 11 номинаций

В некоторых категориях не обошлось без сюрпризов, но успех «Возвращения короля» предсказать было несложно.

Дом Толкиена стал историческим памятником

Здание, не представляющее архитектурной ценности, попало под охрану государства благодаря важности Толкиена для Великобритании.

Премьера мюзикла «Властелин колец» состоится в марте 2006 года

Международный коллектив ставит в Канаде музыкальный спектакль по книге Толкиена.

Жители Лондона попали под огонь водяных пистолетов

Городская ролевая игра по-британски: три недели лондонцы будут выслеживать и ликвидировать своих жертв.

Гильермо дель Торо назначен на роль режиссера «Хоббита»

Снимать «приквел» «Властелина колец» будет создатель «Лабиринта Фавна», при этом «Хоббит» будет двухсерийным и выйдет на экраны в 2010-2011 годах.

Гильермо дель Торо оказался хоббитоненавистником

Режиссёр «Хоббита» до сих пор придерживался невысокого мнения о жанре фэнтези.

В «Хоббите» сыграет Гендальф из «Властелина колец»

В этой роли мы снова должны увидеть актёра шекспировского театра Иэна Маккелена.

Утвержден исполнитель роли Бильбо Бэггинса в «Хоббите»

Наиболее вероятным кандидатом считается актер Джеймс Макэвой.

Питер Джексон объявил призыв в хоббиты и гномы

Премьера намечена на декабрь 2011 года.

Казахская полиция сражается с хоббитами

Всего месяц прошёл после после появления статьи «КАЗАХСТАНСКАЯ ПОЛИЦИЯ С ЛЮБИТЕЛЯМИ ХОББИТОВ НЕ ЦЕРЕМОНИТСЯ « в Independent News (и Подшивке) — и что же мы видим? Вновь та же (но изрядно потерявшая свежесть) информация. Сравните заголовки :) Спасибо за статью, Гарет!

Эльфы, хоббиты и орки из страны Толкиена

Доброжелательная и изобилующая деталями статья об Эгладоре образца 1999 года.

Толкиенисты бывают разные

MediaPost (Харьков, Украина), 10.4.2003, Кондратович Юлия

«Жизнеописание харьковской ролевой тусовки». Обширное повествование об истории и современном состоянии восточноукраинского ролевого движения.

Tolkien.ru Is 'Rings' Fans' Online Fantasy Come True

Достаточно детальный рассказ англоязычной московской газеты о популярном сайте tolkien.ru. Статья на английском.

Lord of Rings Crowned Box Office King

Московская газета для иностранцев пишет о триумфальном шествии фильма по России. Отмечается роль фанатов в переводе фильма и их недовольство качеством дубляжа. Статья на английском.

Орлы-гиганты — персонажи эпопеи «Властелин колец» — на самом деле жили в Новой Зеландии, утверждают ученые

Новостной сайт демонстрирует неплохое знакомство с книгами Толкиена в статье об открытиях международного коллектива учёных.

В Екатеринбурге судят толкиениста, который на поединке убил соперника

Детали процесса о гибели участника турнира.

Создатель трилогии «Властелин колец» Питер Джексон приступил к работе над «Хоббитом»

Интернет-издание цитирует сообщение британской газеты о старте подготовки фильмов, которые должны выйти на экраны в 2011 и 2012 годах.

Премьера «Властелина колец» состоится 10 декабря в Лондоне

Конкретизация даты премьерного показа первой части долгожданного фильма. Жителям России, к сожалению, особой радости это известие не принесёт — в Москву фильму ещё идти и идти.

Любовь к Горлуму стоила молодому британцу жизни: он заживо сгорел на глазах у друзей

Человека убило током, когда он изображал персонажа «ВК».

Что общего между «Властелином колец» и вступлением Турции в ЕС?

PanArmenian Network (Армения), 11.7.2005, автор неизвестен

Дж.Р.Р.Толкиен выступил с заявлением по актуальному вопросу вступления Турции в ЕС, сообщив наконец, что именно эту страну он подразумевал под Мордором. Турки объясняют это неожиданное выступление автора «Властелина колец» «антитурецкими настроениями, поднятыми в Европе».

Больше, чем фильм

Критик авторитетного журнала о кино пишет, что фильму удалось передать дух Толкиена. «Несколько надменное, пылающее холодными страстями сверхкино, которому порадовались бы, наверно, Ницше и Вагнер». Очень хорошая и профессиональная статья. Спасибо, Мария!

Толково

Журнал о кино проводит ликвидацию безграмотности для тех, кто не успевает прочесть «ВК» до премьеры. Спасибо, Мария!

Орки — тоже эльфы

Московская молодёжная газета описывает российские политические реалии образами Средиземья.

В гостях у сказки. Корреспондент ╚Rе:Акции╩ убедился, что голая эльфийка ничем не отличается от человеческой женщины

Московское молодёжное издание публикует написанные не без доли фантазии заметки о «Зиланте-2005». Отмечая, что «подавляющее большинство тех, кто становится ролевиком ≈ в жизни неустроенные люди», автор тем не менее с симпатией описывает участников фестиваля.

Екатеринбург. На третью часть «Властелина Колец» можно попасть бесплатно

Приходите на премьеру в кольчуге :)

Екатеринбург. Священник прочел лекцию о Толкине

Лекция «Неизвестное христианство в известных художественных произведениях» рекомендует православным педагогам «обязательно читать «Властелин колец».

Съезд толкиенистов всей России

Небольшое сообщение о грядущих «ХИ-2005» в Марий Эл.

Толкиенистам не дали провести ролевую игру под угрозой применения ОМОНа

Некоторые подробности о том, как ГУВД Московской области и районная администрация разогнали «Последний союз».

Позабытые дети Фродо

Suddeutsche Zeitung, 15.12.2001, Zekri Sonja, перевод с немецкого: Эрфарот Гил-Ангхарот

Большая статья одной из самых влиятельных в мире газет — Suddeutsche Zeitung — о российских поклонниках и исследователях Толкиена. Материал стал результатом сотрудничества журналистки этого немецкого издания и Хранителей Арды-на-Куличках при участии виднейших представителей толкиен-фэндома. Спасибо за перевод, Эрфарот!

Студия New Line пригласит Питера Джексона для работы над фильмом «Хоббит»

По сведениям американской прессы, Джексону всё-таки могут поручить съёмки очередного фильма по Толкиену.

Fans on Filming Tolkien

Внештатный автор московской англоязычной газеты сообщает о том, что склонные к эскапизму фанатичные российские толкиенисты считают фильм святотатством и активно ругают его на интернет-форумах. Статья переведена на русский посетителем по имени Mihalych.

Для толкиенистов фэнтези — это серьезно

The Russia Journal, 12.7.1999, Трибунский Александр, перевод Лэймара

Московская газета для иностранцев пишет о Мандосе и Эгладоре — довольно спокойно, непредвзято и беспристрастно.

Окольцованные

Модный журнал сообщает о выходе второго фильма, в котором «взорвут пару башен и погибнут тысячи добрых хоббитов».

На костях сказки

Женский журнал «Vogue» в преддверии премьеры «Братства» и «Гарри Поттера» сравнивает книги и фильмы.

Миф, которого не было

Московский журнал оценивает эффект, произведённый выходом в продажу первого издания «Детей Хурина».

Гэндальфа — в президенты!

Статья об Эгладоре и Мандосе, а также о толкиенистах вообще. Мне понравилась.

«Идущие вместе» и научный толкинизм

Унтерофицерская вдова сама себя прилюдно и высокомерно высекла. Смотрите, мол, какой я ненормальный толкинист, саму противно. А ведь и так можно ко мне относиться, и эдак. И про фильм надо упомянуть. А для актуальности — про демонстрацию путинопоклонников. Может, я чего-то не понимаю, но лично мне статья абсолютно не понравилась.

Сссладкая грусссть

Предновогодние размышления о феномене Дж.Р.Р.Т. «Толкиена нужно читать под Новый год √ каждый год, с тем же постоянством, с которым в другую эпоху, тоже ушедшую навеки, мы смотрели «Иронию судьбы». Спасибо, your Fish!

В российских лесах бесчинствуют хоббиты

Смутная история о суде над детской общественной организацией «Соболята», которая в августе 2001 года якобы проводила «Хоббитские игрища» в Свердловской области и порубила там кучу живых деревьев. «Для обывателей ролевики представляют собой этакую тайную секту,