Лэрнир Уилфри Хейг

 БА УРУК ГЫМ часть III

 В этой части словаря БА УРУК ГЫМ будут рассмотрено много слов, в том числе  имеющие отношение к военному делу, а также проблемы грамматики  и фразеологии.

 СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ

 ПЫЦ НЯ  - оружие

ДЫР          меч, длинное клинковое оружие
ПЫР          нож, кинжал, короткое клинковое оружие
ПЫК          копь╦, древковое оружие
ЧВЫК        лук, метательное оружие
ЩЫТ         щит
БРА НЯ     доспех, защитное снаряжение
БАШ НЯ   шлем, головной убор
ШНЯК      таран, осадная машина

Следует отметить, что Оррки любят давать оружию собственные имена. Так, например, древний меч Оррочьих ГЫР ХЫРов, впоследствии похищенный неким АМ БЫР (с регенерировавшими глазами) НЮКом, назывался:
 
ГЫР СВЫН ДЫР  -  то есть "Меч Великого Вепря".

Наблюдается и обратный процесс - так, одного из упомянутых по имени в "ВК" Оррков звали ГЫР ШНЯК - "Великий Таран"

Слово НЯР, встречавшееся в составном ГЫМ НЯР НЯ - "учебное заведение" - имеет более широкое значение. Это здание, сооружение, укрепление, кторое не есть ХА ТА В таком виде корень встречается в топонимах, например,  АНГ НЯР или ОР КО НЯР.
 

Для БА УРУК ГЫМ одним оиз важнейших корней, образующих составные слова, является корень КА - "живое существо". От него производятся обозначения как того, что едят Оррки :
КА БЫЛ,   КА З╗Л,   СВЫН КА,  МЫШ КА

так и того, что ест самих Оррков:
КА МАР,  ВОШ КА

а также рас разумных и не очень существ:
КА ЗАД  - гном
КА ДЫК (из-за склонности к потреблению пива, ср. самоназвание "КУДУК") - хоббит
УР КА - самоназвание Оррков, ранее ошибочно транслитерировавшееся как У РУК.

Слово МЫЛ - "чистый" является у Оррков весьма крепким ругательством. МЫЛЬ НЯР НЯ - имеющаяся в  НЯРах наиболее жестоких ГЫР ХЫРОВ баня, выполняющая функцию камеры пыток. Прошедший через сие заведение называется МЫЛЬ НЮК и подвергается социальному остракизму, пока снова не достигнет свойственного Оррку состояния. На это требуется как раз столько дней, до скольки Оррки умеют считать, то есть два.
От этого же корня происходит имя ненавидимового Оррками их создателя  - МЫЛ КОР, видимо, позаимствованное у АСТ А ХЫРОВ или, что вероятнее, у гораздо более многочисленных АС ТА ЛЯДЕЙ до того, как им наступила полная АС ТА ЛЯ ВЫСТА (Война Гнева).

Голова, как вместилище жизненной силы, называется БАШ КА. Кроме этого, известно, что рука на БА УРУК ГЫМ называется ХАП НЯ, а нога, естественно, СТУП НЯ.

О грамматике:
Основной модальныой частицей БА УРУК ГЫМ, выражающей одновременно будущее время и/или повелительное наклонение, является ГЫ. Так,
например, дело обстоит в в пресловутой фразе "ТЫ ГЫ ДЫМ ДИВ НО ХА ТА ПЫЦ НИХ Ы ШАМ ДО ДЭД".
При этом перевод е╦ как "Пойд╦м в эльфятник..." лексически неверен - уточн╦нная система Оррочих местоимений выглядит так:

МНЫ -  первое лицо единственного и множественного числа - я, мо╦, мы.         МНУ - мне, нам
ТЫ  -  второе лицо единственного и множественного числа   - ты, вы                 ТУЮ - тебе, вам
ЫГ - третье лицо единственного и множественного числа  - она, она, оно, они    ЫГУ -  им

и, соответственно, "ТЫ ГЫ ДЫМ" - не предложение пойти вместе, а приказ другим идти.
 

Как следует из всех  уже опубликованных частей БА УРУК ГЫМ словаря, возможности этого языка, изначально разрабатывавшегося как Ч╦рно╦ Наречие известным филологом - сапожником Сауроном, весьма ограничены. Но гибкость и отсутствие каких-либо правил облегчают внедрение слов из других языков, как, например, это случилось с ристанийским глаголом KISS - на оскорбительную для Сарумана фразу насч╦т "бубхош скай" отряду Мордора было заявлено :

АМ БА КЫС ТЫЛ КА БЫЛ!!! и высказано пожелание ШНЯК ТУЮ ПЫЦ !!!,

перевести каковые желающие могут самостоятельно.

 
                                                                                                                                                                                                 Лэрнир Уилфри Хейг