Убить Дракона

Глаурунг, дракон	Ингвалл Колдун (Лэхойз), он же Вадим Барановский [Бостон, США]
Турин Турамбар, сын Хурина	Хатуль (Маглор), он же Эли Бар-Яалом [Хайфа, Израиль]
Брандир, вождь Халадинов, а также Хунтор, воин Халадинов	Рост, он же Ростислав Остапенко [Самара, Россия]
Ниэнор Ниниэль, жена и сестра Турамбара	Рингвен, она же Мария Рубинштейн [Москва, Россия]

Турамбар:	Настало время славы, и наш последний час. Гляди, до переправы от нас отстал Дорлас. Теперь нас только двое, мой меч Гуртанг остер; а ты - готов ли к бою, товарищ мой, Хунтор?
Хунтор:	Наверх, наверх скорее, И ближе все Дракон. Честь халетского рода Поставлена на кон.
Турамбар:	Какой ужасный запах! Какой кошмарный храп. Нам надо тихой сапой достичь драконьих лап. На месте будем скоро - себя побереги!!! (кричит) Валун летит в Хунтора! Беги! Беги! Беги!
Хунтор останавливается и вытирает пот со лба
Хунтор:	Сжимает вонь мне горло Доспехи плавит жар. Хоть Тейглин изрыгает Туман и тяжкий пар.
Хунтор получает по голове валуном, и срывается вниз. По пути окровавленными пальцами уцепляется за камни, потихоньку соскальзывая в пропасть
Глаурунг:	Владыка Нарготронда, ГлаУрунг Золотой, Я с рукоятью Гронда Сравнялся толщиной. Моим драконьим жаром Обуглена земля, Везде горят пожары, Мне сердце веселя, А рядом орки ходят, Снуют со всех сторон, Я их правитель, вроде, Хотя я и дракон. А этим жарким летом Я лично посетил Последнее халетов Убежище - Бретиль. Врагов я не заметил - Сил╦н я, длинен, толст! Остался только пепел В лесу, где я прополз. Вот узкое ущелье, Река теч╦т внизу... Как длинен я!! Ужель я Здесь не переползу??
Глаурунг полз╦т через ущелье, провисая мягким брюхом.
Хунтор:	Прощай же, мой товарищ, Не страшна смерть моя - Родных домов пожарищ Уж не увижу я. Прощай, проклятый роком Вождь, воин и герой В чертогах За Морями Увидимся с тобой...
Хунтор срывается и с криком летит в Тейглин
Турамбар подкрадывается к мягкому брюху Глаурунга
Турамбар достает Гуртанг из ножен
Турамбар:	Гуртанг, металл небесный, Далек твой синий свод. Вонзи же клык железный чудовищу в живот. Я с ним погибну вместе, но ты, как менестрель, о нашей страшной мести расскажешь Ниниэль! Морготова корона падет, падет, падет! Рази, Гуртанг, дракона! Вперед, мой меч, вперед!
Турамбар вонзает меч в брюхо Глаурунгу
Глаурунг продолжает хвалиться своей длиной и толщиной...
Глаурунг:	Я полон силы духа! Я Глаурунг, король! О Мелькор! Брюхо! БРЮХО!!! Клинок! Какая боль!!! Спасите! Помогите! Я гибну, посмотри, О Мелькор, повелитель! Скорей звони "ноль три"!!! Нет, впрочем, бесполезно, Видать, пришла пора... Какая боль! Железо Внутри... я умира...
Глаурунг мечется, разбрасывая вокруг обломки скал, потом постепенно затихает, теряя сознание
Турамбар ликует и приближается к дракону, потеряв осторожность
Турамбар:	Ура! Ура! Отмщенье! Был змей, а стал мешок!
	Товарищи, есть мненье, что это - хорошо! Долдонит пропаганда, что Зло добра сильней, но бич Белерианда сражен рукой моей! Теперь бы меч мне вынуть! Итак, для куражу, я морготову сыну на брюхо положу сапог, а в нем ту ногу, что в гроб его свела. Поговорим немного: Дракончик, как дела?
Глаурунг открывает те самые глаза, о которых так долго спорили на листе Арды, и глядит в глаза Турину...
Глаурунг:	Ах, вот ты кто... я вижу Тебя... хорош удар... Ах, как же ненавижу Тебя я, Турамбар!
Глаурунг закрывает глаза и погружается в кому, выплеснув предварительно на Турина 18.3 литра ч╦рной крови
Турамбар купается в крови и дрожит
Турамбар:	В глазах моих темнеет в ушах моих звенит Бежать! Бежать скорее! Не держат ноги... стыд... Что это? Наважденье? Драконьи чары? Бред? Товарищи, есть мненье, что... все. Сознанья нет.
Турамбар шлепается наземь, как неживой.
Брандир:	Где Плачущая Дева? Откликнись, Ниниэль! Уж близок рев Тейглина, Немолчная капель. Бреду во тьме кромешной Усталый, чуть живой. По воле ран сердечных Пришел я за тобой.
Ниниэль:	Ох! Вы меня увольте От ваших сих речей. Но... где мой муж, позвольте, В беде такой моей?
Брандир:	Покинул он на горе Эфель-Брандир лесной Здесь все решится вскоре... (слышит агонию Глаурунга) О Эру! Что за вой?
Ниниэль:	Не знаю! Брандир! Милый! Я в страхе! Помоги!
	Среди людей Бретила Дитя мне сбереги!
	И Черным страшным Силам Меня не предавай. Нехило... Ох, не хило! (В сторону) Вот с вами и рожай!
Брандир:	Увы, погиб, сражаясь, Твой (уже бывший) муж. В огне Червя изжарясь, Хоть был он смел и дюж.
Ниниэль падает в обморок - осторожненько так, чтобы дитю не ушибить ненароком.
Ниниэль ищет Тэйглин, чтобы в него броситься - так вроде надо поступать. Но, так как взор затуманен слезами, не находит. Пока будем жить.
Глаурунг лежит и издыхает в ожидании Ниниэль
Брандир:	Пойдем со мною, Дева Сокроемся в лесах. Туда, где не проникнут Моргота тьма и страх
Ниниэль поднимается с земли.
Ниниэль:	Что! Умер - муж мой умер! (Чуть слышно) Так я теперь - _вдова_?.. Но... есть ребенок в чреве - А может, даже два! Им вредны потрясенья! ...Ты, Брандир, подл и лжив!
	Я слышала сопенье! То... Турин! Турин жив?
Глаурунг громко сопит, открывает глаза и видит Ниниэль
Ниниэль стоит с бессмысленным видом около дракона.
Ниниэль ждет, что он ей скажет...
Глаурунг:	Да, стоило держаться И быть живым досель... Привет, о Плакса-Вакса, Здорово, Ниниэль! Да, будет мне по нраву Последний разговор... Знай, детка, ты по праву Зов╦шься Ниэнор. Отец твой, храбрый Хурин, Был горд и боевит, А брат, несчастный дурень, В моей лежит крови. Искала долго брата, И наконец, нашла Злодея, супостата, Что бь╦т из-за угла! С врагами вероломен, Друзьям - сплошной кошмар, Позор на весь Дор-Ломин - Твой братец, Турамбар. Тебе, должно быть, жутко, Что рухнули мечты, Но братнего ублюдка Под сердцем... носишь... ты...
Глаурунг хрипит, переворачивается на другой бок и издыхает
На лице Ниниэль - неописуемый ужас. Она понимает, что она Ниэнор.
Ниэнор:	Я... кажется, я помню... Что у меня был брат... Но как же вероломна Судьба! Страшней стократ Неведенья былого Сознание. И я Не вынесу земного В дальнейшем - бытия!
Ниэнор делает шаг вперед... и - летит в Тэйглин.
Тэйглин принимает Ниэнор в ледяные объятия и воды смыкаются над е╦ головой
	КОНЕЦ МИСТЕРИИ